معرفی Microsoft PowerToys و قابلیتهای کاربردی آن در ویندوز ، اگر از کاربران ویندوز هستید و دوست دارید کارهای روزمره را با تعداد کلیک کمتر و سرعت بیشتری انجام دهید، احتمالاً به ابزارهایی نیاز دارید که امکانات پیشفرض سیستمعامل را گسترش دهند. مدیریت همزمان چند پنجره، تغییر نام تعداد زیادی فایل، اجرای سریع برنامهها، استخراج متن از تصاویر و شخصیسازی میانبرهای صفحهکلید از جمله کارهایی هستند که میتوان آنها را سادهتر کرد.
Microsoft PowerToys مجموعهای رایگان و متنباز از ابزارهای کاربردی است که مایکروسافت برای شخصیسازی ویندوز و افزایش بهرهوری کاربران توسعه داده است. این مجموعه بیش از ۳۰ ابزار کوچک و مستقل دارد که هرکدام برای حل یک مسئله مشخص طراحی شدهاند.
در این مقاله با PowerToys، روش نصب و تنظیمات اولیه آن آشنا میشویم و مهمترین قابلیتهایش مانند FancyZones، PowerRename، Keyboard Manager، Command Palette و ابزارهای مدیریت فایل و پنجره را بهصورت کاربردی بررسی میکنیم.

Microsoft PowerToys چیست؟
PowerToys مجموعهای از ابزارهای کمکی برای سیستمعامل ویندوز است که امکاناتی فراتر از قابلیتهای پیشفرض Windows در اختیار کاربران قرار میدهد.
این پروژه ابتدا برای کاربران حرفهای طراحی شده بود؛ اما بسیاری از ابزارهای آن برای استفاده روزمره نیز کاربرد دارند. برای مثال، با FancyZones میتوانید پنجرههای باز را در چیدمان دلخواه قرار دهید، با PowerRename نام چند صد فایل را بهصورت گروهی تغییر دهید و با Keyboard Manager میانبرهای اختصاصی بسازید.
PowerToys یک نرمافزار یکپارچه با مجموعهای از قابلیتهای مستقل است. به این معنا که میتوانید فقط ابزارهای موردنیاز خود را فعال کنید و ضرورتی ندارد همه امکانات آن همیشه اجرا شوند.
ویژگیهای اصلی PowerToys
-
رایگان و متنباز بودن
-
توسعه توسط مایکروسافت و مشارکت جامعه توسعهدهندگان
-
ارائه ابزارهای متعدد در یک مجموعه
-
امکان فعال و غیرفعال کردن قابلیتها بهصورت جداگانه
-
پشتیبانی از شخصیسازی میانبرها
-
یکپارچگی با بخشهایی از محیط ویندوز
-
مناسب برای کاربران عادی، برنامهنویسان، طراحان و کاربران حرفهای
PowerToys سیستمعامل را از نظر سختافزاری سریعتر نمیکند و جایگزین ابزارهای ارتقای عملکرد ویندوز نیست. هدف اصلی آن کاهش کارهای تکراری و سادهتر کردن تعامل با سیستمعامل است.
۱. چگونه Microsoft PowerToys را در ویندوز نصب کنیم؟
PowerToys از چند روش قابل نصب است. پیشنهاد مایکروسافت استفاده از Microsoft Store یا دریافت نصبکننده از مخزن رسمی GitHub است.
روش اول: نصب از Microsoft Store
-
Microsoft Store را در ویندوز باز کنید.
-
عبارت Microsoft PowerToys را جستوجو کنید.
-
صفحه رسمی برنامه را انتخاب کنید.
-
روی Install کلیک کنید.
-
پس از نصب، برنامه را اجرا کنید.
این روش برای کاربرانی مناسب است که میخواهند نصب و بهروزرسانی برنامه را از طریق فروشگاه ویندوز مدیریت کنند.
روش دوم: نصب از GitHub
-
به مخزن رسمی پروژه در نشانی زیر بروید:
-
وارد بخش Releases شوید.
-
جدیدترین نسخه پایدار را انتخاب کنید.
-
فایل نصب متناسب با معماری سیستم خود را دانلود کنید.
-
فایل نصب را اجرا کنید و مراحل را ادامه دهید.
برای سیستمهای ۶۴ بیتی معمولی، نسخه x64 و برای دستگاههای مبتنی بر پردازنده ARM، نسخه ARM64 را انتخاب کنید.
روش سوم: نصب با WinGet
اگر با Command Prompt یا PowerShell آشنایی دارید، میتوانید PowerToys را با یک دستور نصب کنید:
winget install --id Microsoft.PowerToys --source winget
پس از نصب، برنامه را اجرا کنید تا صفحه تنظیمات و فهرست ابزارهای موجود نمایش داده شود.
حداقل سیستم موردنیاز
طبق مستندات رسمی مایکروسافت، PowerToys روی ویندوز ۱۰ نسخه ۲۰۰۴ یا جدیدتر و ویندوز ۱۱ قابل نصب است. پردازنده باید از معماری x64 یا ARM64 پشتیبانی کند.
برای استفاده از نسخههای جدید، بهتر است ویندوز و اجزای موردنیاز برنامه را بهروز نگه دارید.
۲. آشنایی با محیط PowerToys و تنظیمات اولیه
پس از نصب، با باز کردن PowerToys Settings به صفحه اصلی مدیریت ابزارها دسترسی پیدا میکنید.
در این محیط، هر قابلیت بخش تنظیمات مستقلی دارد و میتوانید آن را فعال یا غیرفعال کنید.
فعال کردن ابزارهای موردنیاز
برای فعالسازی یک قابلیت:
-
PowerToys Settings را باز کنید.
-
از فهرست سمت چپ، ابزار موردنظر را انتخاب کنید.
-
گزینه Enable را فعال کنید.
-
در صورت نیاز، میانبرهای صفحهکلید و تنظیمات اختصاصی را تغییر دهید.
برای مثال، اگر فقط به تغییر نام گروهی فایلها نیاز دارید، کافی است PowerRename را فعال کنید. لازم نیست سایر ابزارها را نیز روشن نگه دارید.
اجرای خودکار PowerToys هنگام ورود به ویندوز
اگر میخواهید قابلیتهای انتخابی پس از هر بار روشن شدن کامپیوتر در دسترس باشند، گزینه اجرای خودکار هنگام ورود به ویندوز را در تنظیمات عمومی فعال کنید.
توجه داشته باشید که بعضی ابزارها برای عملکرد صحیح باید در پسزمینه فعال باشند. غیرفعال کردن اجرای خودکار ممکن است دسترسی سریع به آنها را محدود کند.
۳. آموزش FancyZones؛ مدیریت حرفهای پنجرهها در ویندوز
FancyZones یکی از کاربردیترین ابزارهای PowerToys است. این قابلیت به شما اجازه میدهد صفحهنمایش را به ناحیههای مختلف تقسیم کنید و پنجره برنامهها را در موقعیتهای مشخص قرار دهید.
در حالت عادی، ویندوز با Snap Layouts امکان چیدمان پنجرهها را فراهم میکند؛ اما FancyZones کنترل بیشتری روی اندازه، تعداد و موقعیت ناحیهها ارائه میدهد.
FancyZones چه کاربردی دارد؟
فرض کنید همزمان با سه برنامه کار میکنید:
-
مرورگر برای جستوجوی اطلاعات
-
Word برای نوشتن متن
-
Excel برای بررسی دادهها
بهجای تغییر مداوم اندازه پنجرهها، میتوانید صفحه را به سه ناحیه تقسیم کنید و هر برنامه را در جایگاه مشخص خود قرار دهید.
<figure> </figure>
آموزش ساخت چیدمان اختصاصی در FancyZones
مرحله اول: فعالسازی ابزار
در PowerToys Settings وارد بخش FancyZones شوید و گزینه Enable FancyZones را فعال کنید.
مرحله دوم: باز کردن Layout Editor
میانبر پیشفرض ویرایشگر چیدمان این است:
Win + Shift +
این میانبر از کلید Backtick استفاده میکند و در صورت نیاز میتوانید آن را تغییر دهید.
مرحله سوم: انتخاب الگوی چیدمان
در پنجره بازشده میتوانید از میان الگوهای آماده، چیدمان موردنظر را انتخاب کنید.
برای مثال:
-
دو ستون مساوی برای کار با دو برنامه
-
سه ستون برای مقایسه اطلاعات
-
یک بخش بزرگ و دو بخش کوچک برای کارهای چندوظیفهای
-
چیدمان اختصاصی با تعداد و اندازه دلخواه
مرحله چهارم: ساخت چیدمان سفارشی
اگر الگوهای آماده پاسخگوی نیاز شما نیستند، میتوانید یک Layout جدید بسازید و اندازه و موقعیت ناحیهها را تنظیم کنید.
مرحله پنجم: انتقال پنجرهها به ناحیهها
در حالت پیشفرض، هنگام کشیدن پنجره باید کلید Shift را نگه دارید تا ناحیههای FancyZones ظاهر شوند. سپس پنجره را روی ناحیه موردنظر رها کنید.
با فعال کردن تنظیمات مربوط، میتوانید از روشهای دیگری مانند انتخاب ناحیه با دکمه غیر اصلی ماوس نیز استفاده کنید.
قابلیتهای پیشرفته FancyZones
-
ایجاد چیدمانهای اختصاصی
-
استفاده از چیدمانهای متفاوت برای نمایشگرهای مختلف
-
تنظیم فاصله بین ناحیهها
-
جابهجایی پنجرهها با صفحهکلید
-
نگهداری چند پنجره در یک ناحیه و جابهجایی بین آنها
-
انتقال پنجرهها بین نمایشگرها
-
اختصاص میانبر برای تغییر سریع چیدمان
FancyZones برای چه کسانی مناسب است؟
کاربرانی که از مانیتور بزرگ یا چند نمایشگر استفاده میکنند، برنامهنویسان، تحلیلگران داده، طراحان و افرادی که همزمان با چند نرمافزار کار میکنند، بیشترین بهره را از این قابلیت میبرند.
۴. آموزش PowerRename؛ تغییر نام گروهی فایلها
تغییر نام تعداد زیادی فایل بهصورت دستی میتواند زمانبر و خستهکننده باشد. PowerRename این فرایند را ساده میکند و اجازه میدهد نام فایلها را با استفاده از جستوجو، جایگزینی متن و الگوهای پیشرفته تغییر دهید.
PowerRename چه امکاناتی دارد؟
-
تغییر نام چندین فایل بهصورت همزمان
-
جستوجوی بخشی از نام فایل
-
جایگزینی عبارتهای مشخص
-
استفاده از Regular Expressions یا Regex
-
مشاهده پیشنمایش نامهای جدید
-
بازگردانی عملیات تغییر نام در صورت نیاز
آموزش تغییر نام چند فایل با PowerRename
فرض کنید ۱۰۰ تصویر دارید که نام آنها شامل عبارت IMG است و میخواهید این عبارت را با Product جایگزین کنید.
مرحله اول: انتخاب فایلها
وارد پوشه موردنظر در File Explorer شوید و فایلهایی را که قصد تغییر نامشان را دارید انتخاب کنید.
مرحله دوم: اجرای PowerRename
روی فایلهای انتخابشده راستکلیک کنید و گزینه Rename with PowerRename را انتخاب کنید.
مرحله سوم: وارد کردن عبارت جستوجو
در قسمت Search for عبارت زیر را وارد کنید:
IMG
مرحله چهارم: تعیین عبارت جایگزین
در قسمت Replace with عبارت زیر را بنویسید:
Product
مرحله پنجم: بررسی پیشنمایش
PowerRename نام قبلی و نام جدید فایلها را نمایش میدهد. پیش از تأیید، بررسی کنید که نتیجه دقیقاً مطابق انتظار باشد.
مرحله ششم: اجرای تغییر نام
پس از اطمینان از نتیجه، عملیات را اجرا کنید.
استفاده از Regex در PowerRename
اگر میخواهید نام فایلها را بر اساس الگوهای پیچیدهتری تغییر دهید، میتوانید گزینه Use regular expressions را فعال کنید.
برای مثال، فرض کنید نام فایلها به شکل زیر هستند:
image_001.jpg
image_002.jpg
image_003.jpg
اگر بخواهید پیشوند image_ را حذف کنید، میتوانید از عبارت زیر در بخش جستوجو استفاده کنید:
^image_
و قسمت جایگزینی را خالی بگذارید.
در این حالت، نام فایلها به شکل زیر تغییر میکند:
001.jpg
002.jpg
003.jpg
Regex قابلیت قدرتمندی است، اما اگر الگوی اشتباهی وارد کنید ممکن است نام فایلهای زیادی به شکل ناخواسته تغییر کند. همیشه ابتدا پیشنمایش را بررسی کنید و در صورت اهمیت فایلها، از آنها نسخه پشتیبان داشته باشید.
۵. PowerToys Run و Command Palette؛ اجرای سریع برنامهها و فرمانها
برای باز کردن یک برنامه در ویندوز معمولاً از منوی Start یا نوار جستوجو استفاده میکنیم. ابزارهای اجرای سریع در PowerToys این فرایند را کوتاهتر میکنند.
در نسخههای جدید، Command Palette نسل پیشرفتهتر تجربه PowerToys Run محسوب میشود.
PowerToys Run چیست؟
PowerToys Run یک ابزار جستوجو و اجرای سریع است که با میانبر زیر باز میشود:
Alt + Space
پس از باز شدن پنجره، میتوانید نام برنامه، فایل یا پوشه موردنظر را تایپ کنید.
قابلیتهای آن شامل موارد زیر است:
-
جستوجوی برنامهها
-
پیدا کردن فایلها و پوشهها
-
اجرای محاسبات ساده
-
جستوجوی فرایندهای در حال اجرا
-
استفاده از افزونههای مختلف
-
اجرای برخی فرمانهای سیستمی
Command Palette چیست؟
Command Palette نسخه توسعهیافتهتر این تجربه است که امکانات بیشتری برای دسترسی به ابزارها و فرمانهای ویندوز ارائه میدهد.
میانبر پیشفرض آن:
Win + Alt + Space
با استفاده از Command Palette میتوانید:
-
برنامهها را اجرا کنید.
-
فایلها و پوشهها را جستوجو کنید.
-
بین پنجرههای باز جابهجا شوید.
-
فرمانهای ویندوز را اجرا کنید.
-
به بخشهای مختلف Settings دسترسی پیدا کنید.
-
محاسبات انجام دهید.
-
تاریخچه کلیپبورد را مشاهده کنید.
-
با افزونهها، قابلیتهای بیشتری اضافه کنید.
برای مثال، میتوانید عبارت 23*47 را وارد کنید تا نتیجه محاسبه نمایش داده شود.
تفاوت PowerToys Run و Command Palette
| ویژگی | PowerToys Run | Command Palette |
|---|---|---|
| میانبر پیشفرض | Alt + Space | Win + Alt + Space |
| اجرای برنامه | دارد | دارد |
| جستوجوی فایل | دارد | دارد |
| محاسبات | دارد | دارد |
| دسترسی به فرمانهای ویندوز | از طریق افزونهها | امکانات گستردهتر |
| افزونهها | پشتیبانی میشود | پشتیبانی میشود |
| نوع رابط | جستوجوی سریع و ساده | محیط فرمانمحور و توسعهپذیر |
اگر به یک جستوجوگر کوچک و سریع نیاز دارید، PowerToys Run گزینه مناسبی است. اگر میخواهید از یک محیط مرکزی برای اجرای فرمانها، دسترسی به ابزارها و مدیریت فعالیتها استفاده کنید، Command Palette را امتحان کنید.
۶. Keyboard Manager؛ شخصیسازی کلیدها و میانبرهای صفحهکلید
Keyboard Manager به شما اجازه میدهد عملکرد کلیدهای صفحهکلید را تغییر دهید یا میانبرهای جدید تعریف کنید.
این ابزار برای افرادی مفید است که از ترکیب کلیدهای خاص زیاد استفاده میکنند یا میخواهند کارهای تکراری را با یک میانبر انجام دهند.
تغییر عملکرد یک کلید
فرض کنید بهندرت از کلید Caps Lock استفاده میکنید و میخواهید آن را به کلید دیگری تبدیل کنید.
مراحل انجام کار:
-
وارد PowerToys Settings شوید.
-
بخش Keyboard Manager را انتخاب کنید.
-
گزینه Enable Keyboard Manager را فعال کنید.
-
وارد Remap a key شوید.
-
کلید موردنظر را انتخاب کنید.
-
عملکرد جدید را برای آن تعیین کنید.
-
تنظیمات را ذخیره کنید.
ساخت میانبر اختصاصی
از بخش Remap a shortcut میتوانید یک ترکیب کلید جدید تعریف کنید.
برای مثال، میتوانید میانبری بسازید که با فشردن آن یک برنامه مشخص اجرا شود یا ترکیب کلیدهای موجود را به عملکرد دیگری اختصاص دهید.
نکات مهم Keyboard Manager
-
PowerToys باید در پسزمینه فعال باشد.
-
بعضی میانبرهای سیستمی ممکن است با تغییرات شما تداخل داشته باشند.
-
تغییرات صفحهکلید در برخی محیطهای دارای دسترسی مدیریتی ممکن است به اجرای PowerToys با دسترسی Administrator نیاز داشته باشد.
-
پیش از تغییر کلیدهای مهم، مطمئن شوید راهی برای بازگرداندن تنظیمات دارید.
۷. Advanced Paste؛ چسباندن هوشمند متن و محتوا
Advanced Paste ابزاری برای مدیریت پیشرفته محتوای کلیپبورد است. این قابلیت به شما اجازه میدهد محتوای کپیشده را با قالبهای مختلف در برنامههای دیگر وارد کنید.
برای مثال، ممکن است متنی را از یک صفحه وب کپی کرده باشید و بخواهید آن را بدون قالببندی در Word یا ویرایشگر متن قرار دهید.
امکانات مهم Advanced Paste
Paste as Plain Text
متن را بدون قالببندی، رنگ، فونت و سایر ویژگیهای ظاهری وارد میکند.
Paste as Markdown
محتوای قالببندیشده را به ساختار Markdown تبدیل میکند.
Paste as JSON
برخی قالبهای متنی پشتیبانیشده مانند XML، CSV یا INI را به JSON تبدیل میکند.
Paste as .txt یا .html
امکان تبدیل محتوای کلیپبورد به فایل متنی یا HTML را فراهم میکند.
Paste with AI
در صورت پیکربندی یک ارائهدهنده مدل هوش مصنوعی، میتوانید از قابلیتهای AI برای خلاصهسازی، ترجمه، بازنویسی یا تغییر قالب متن استفاده کنید.
نکته مهم این است که قابلیتهای معمول مانند چسباندن متن ساده، Markdown و JSON به پردازش هوش مصنوعی نیاز ندارند و بهصورت محلی اجرا میشوند؛ اما قابلیت Paste with AI محتوای انتخابی و دستور شما را به ارائهدهنده مدل تنظیمشده ارسال میکند. بنابراین پیش از استفاده از آن برای اطلاعات محرمانه، سیاست حریم خصوصی و تنظیمات سرویس را بررسی کنید.
۸. Text Extractor؛ استخراج متن از تصاویر و صفحهنمایش
گاهی با تصویری مواجه میشوید که بخشی از اطلاعات موردنیاز شما را در خود دارد؛ اما امکان انتخاب و کپی متن آن وجود ندارد.
Text Extractor با استفاده از فناوری OCR متن قابلشناسایی روی صفحه را استخراج میکند.
آموزش استفاده از Text Extractor
-
وارد تنظیمات PowerToys شوید.
-
ابزار Text Extractor را فعال کنید.
-
میانبر مربوط به آن را بررسی کنید.
-
در صفحه موردنظر، میانبر را فشار دهید.
-
محدودهای را که متن در آن قرار دارد انتخاب کنید.
-
متن شناساییشده را در کلیپبورد کپی کنید.
-
آن را در نرمافزار موردنظر Paste کنید.
این قابلیت برای موارد زیر کاربرد دارد:
-
استخراج متن از تصویر
-
کپی کردن متن داخل پنجرههای غیرقابل انتخاب
-
انتقال اطلاعات از اسکرینشات
-
استخراج سریع بخشهایی از اسناد تصویری
دقت OCR به کیفیت تصویر، وضوح متن، فونت و زبان بستگی دارد. برای متنهای فارسی یا تصاویر بیکیفیت، بهتر است خروجی را بازبینی و اصلاح کنید.
۹. سایر ابزارهای کاربردی Microsoft PowerToys
PowerToys فقط به ابزارهای معرفیشده محدود نیست. قابلیتهای دیگری نیز دارد که بسته به نوع فعالیت میتوانند مفید باشند.
Always On Top؛ ثابت نگه داشتن پنجره روی سایر پنجرهها
با این ابزار میتوانید یک پنجره را در بالای پنجرههای دیگر نگه دارید.
برای مثال، هنگام وارد کردن اطلاعات از یک فایل PDF به Excel، میتوانید پنجره PDF را روی سایر برنامهها ثابت کنید.
Awake؛ جلوگیری از خاموش شدن یا Sleep سیستم
Awake اجازه میدهد کامپیوتر برای مدت مشخصی بیدار بماند و وارد حالت Sleep نشود.
این قابلیت برای دانلود فایلهای بزرگ، اجرای پردازشهای طولانی یا ارائههایی که نباید صفحه خاموش شود مفید است.
Awake جایگزین تنظیمات دائمی مصرف انرژی نیست؛ بلکه برای موقعیتهایی طراحی شده که موقتاً به روشن ماندن سیستم نیاز دارید.
Color Picker؛ انتخاب رنگ از صفحهنمایش
Color Picker به شما اجازه میدهد رنگ هر نقطه از صفحه را انتخاب کنید و کد آن را دریافت کنید.
این ابزار برای طراحان گرافیک، توسعهدهندگان وب و افرادی که با رنگهای دقیق سروکار دارند کاربردی است.
Image Resizer؛ تغییر اندازه گروهی تصاویر
با Image Resizer میتوانید اندازه چند تصویر را مستقیماً از File Explorer تغییر دهید.
برای مثال، اگر بخواهید مجموعهای از تصاویر را برای انتشار در وبسایت کوچکتر کنید، این ابزار میتواند کار را سریعتر انجام دهد.
File Locksmith؛ شناسایی برنامههای استفادهکننده از فایل
گاهی هنگام حذف یا جابهجایی یک فایل، ویندوز اعلام میکند که فایل در حال استفاده است.
File Locksmith به شما کمک میکند فرایندهایی را که از فایل استفاده میکنند شناسایی کنید. این قابلیت برای پیدا کردن علت قفل بودن فایلها مفید است.
Peek؛ پیشنمایش فایل بدون باز کردن برنامه
Peek امکان مشاهده سریع محتوای فایل را فراهم میکند. بهجای باز کردن یک فایل و انتظار برای اجرای نرمافزار مربوط، میتوانید پیشنمایش آن را مشاهده کنید.
Workspaces؛ اجرای همزمان مجموعهای از برنامهها
اگر برای فعالیتهای مختلف از مجموعه برنامههای مشخصی استفاده میکنید، Workspaces میتواند اجرای آنها را سادهتر کند.
برای مثال، میتوانید یک فضای کاری برای برنامهنویسی بسازید که شامل ویرایشگر کد، مرورگر و ترمینال باشد و با یک فرمان آنها را در موقعیتهای مشخص اجرا کنید.
Mouse Utilities؛ امکانات بیشتر برای ماوس
این مجموعه قابلیتهایی برای پیدا کردن نشانگر، برجسته کردن محل کلیک، نمایش موقعیت نشانگر و ابزارهای کمکی دیگر ارائه میدهد.
برای افرادی که در نمایشگرهای بزرگ یا چند مانیتوره کار میکنند، بعضی از این قابلیتها بسیار مفید هستند.
Mouse Without Borders؛ کنترل چند کامپیوتر با یک ماوس و صفحهکلید
اگر چند کامپیوتر ویندوزی دارید، Mouse Without Borders امکان استفاده از یک ماوس و صفحهکلید برای کنترل آنها را فراهم میکند.
این ابزار میتواند انتقال متن و فایل بین دستگاههای متصل را نیز سادهتر کند.
۱۰. مقایسه قابلیتهای مهم PowerToys و کاربرد آنها
| ابزار | کاربرد اصلی | مناسب برای |
|---|---|---|
| FancyZones | تقسیم صفحه و مدیریت پنجرهها | کاربران چندوظیفهای |
| PowerRename | تغییر نام گروهی فایلها | کاربران دارای فایلهای زیاد |
| PowerToys Run | جستوجو و اجرای سریع | کاربران صفحهکلیدمحور |
| Command Palette | دسترسی مرکزی به فرمانها | کاربران حرفهای |
| Keyboard Manager | تغییر کلیدها و میانبرها | کاربران علاقهمند به شخصیسازی |
| Advanced Paste | تبدیل و قالببندی محتوای کپیشده | نویسندگان و کاربران اداری |
| Text Extractor | استخراج متن با OCR | کاربران اسناد و تصاویر |
| Always On Top | ثابت نگه داشتن پنجره | کاربران چندبرنامهای |
| Awake | جلوگیری موقت از Sleep | کاربران دارای پردازش طولانی |
| Color Picker | انتخاب کد رنگ | طراحان و توسعهدهندگان |
| Image Resizer | تغییر اندازه تصاویر | تولیدکنندگان محتوا |
| File Locksmith | شناسایی فرایندهای قفلکننده فایل | کاربران حرفهای |
| Peek | پیشنمایش سریع فایل | کاربران دارای فایلهای متعدد |
| Workspaces | اجرای مجموعه برنامهها | کاربران دارای گردشکار ثابت |
| Mouse Without Borders | کنترل چند کامپیوتر | کاربران چندسیستمی |
۱۱. بهترین تنظیمات PowerToys برای کاربران مختلف
فعال کردن تمام قابلیتهای PowerToys لزوماً بهترین انتخاب نیست. بهتر است ابزارها را بر اساس نوع استفاده خود انتخاب کنید.
برای کاربران خانگی
اگر استفاده شما از ویندوز به وبگردی، مدیریت فایل، مشاهده تصاویر و انجام کارهای روزمره محدود است، این ابزارها میتوانند مفید باشند:
-
PowerRename برای تغییر نام گروهی فایلها
-
Image Resizer برای تغییر اندازه تصاویر
-
Peek برای پیشنمایش سریع فایلها
-
Awake برای جلوگیری موقت از خاموش شدن سیستم
-
Text Extractor برای کپی متن از تصاویر
برای دانشجویان و نویسندگان
-
FancyZones برای مشاهده همزمان منابع و فایلهای نوشتاری
-
Advanced Paste برای پاکسازی و تبدیل متن
-
Text Extractor برای استخراج متن از تصاویر
-
Command Palette برای دسترسی سریع به ابزارها
-
Always On Top برای ثابت نگه داشتن پنجره منابع
برای برنامهنویسان
-
FancyZones برای مدیریت ویرایشگر کد، ترمینال و مرورگر
-
Keyboard Manager برای تعریف میانبرهای شخصی
-
Command Palette برای اجرای فرمانها و دسترسی به ابزارها
-
PowerRename برای مدیریت فایلهای پروژه
-
Awake برای جلوگیری از Sleep هنگام اجرای پردازشهای طولانی
برای طراحان و تولیدکنندگان محتوا
-
Color Picker برای استخراج کد رنگ
-
Image Resizer برای تغییر اندازه تصاویر
-
PowerRename برای نامگذاری گروهی فایلهای رسانهای
-
FancyZones برای مدیریت پنجرههای طراحی
-
Peek برای پیشنمایش سریع فایلها
۱۲. آیا Microsoft PowerToys مصرف RAM و منابع سیستم را افزایش میدهد؟
PowerToys برای ارائه قابلیتهای خود بهصورت یک مجموعه در پسزمینه اجرا میشود و ممکن است مقداری از RAM و منابع پردازنده استفاده کند.
میزان مصرف منابع به نسخه برنامه، ابزارهای فعال، وضعیت سیستم و نوع فعالیت بستگی دارد. به همین دلیل نمیتوان یک عدد ثابت را برای تمام کاربران اعلام کرد.
اگر سیستم شما حافظه RAM محدودی دارد، بهتر است به این نکات توجه کنید:
-
فقط قابلیتهایی را فعال کنید که واقعاً به آنها نیاز دارید.
-
اجرای خودکار ابزارهای غیرضروری را غیرفعال کنید.
-
در صورت عدم نیاز، PowerToys را از System Tray ببندید.
-
مصرف منابع را در Task Manager بررسی کنید.
-
از نصب نسخههای غیررسمی یا دستکاریشده خودداری کنید.
همچنین توجه داشته باشید که PowerToys نرمافزار افزایش سرعت پردازنده یا آزادسازی RAM نیست. ارزش اصلی آن در کاهش زمان انجام فعالیتها و سادهسازی گردشکار است.
۱۳. مشکلات رایج PowerToys و روش برطرف کردن آنها
FancyZones پنجرهها را به ناحیهها منتقل نمیکند
ابتدا مطمئن شوید FancyZones فعال است. سپس تنظیمات مربوط به نگه داشتن Shift هنگام کشیدن پنجره و میانبرهای فعالسازی را بررسی کنید.
همچنین ممکن است بعضی برنامهها با روشهای استاندارد مدیریت پنجره سازگاری کامل نداشته باشند.
گزینه PowerRename در منوی راستکلیک دیده نمیشود
بررسی کنید PowerRename در تنظیمات فعال باشد. اگر هنوز گزینه نمایش داده نمیشود، File Explorer را مجدداً اجرا کنید یا تنظیمات منوی زمینه را بررسی کنید.
میانبرهای Keyboard Manager عمل نمیکنند
فعال بودن Keyboard Manager و اجرای PowerToys را بررسی کنید. همچنین مطمئن شوید میانبر تعریفشده با یک میانبر دیگر تداخل ندارد.
Command Palette یا PowerToys Run باز نمیشود
ابتدا بررسی کنید ابزار مربوطه فعال باشد و در پسزمینه اجرا شود. سپس میانبر آن را در تنظیمات بررسی کنید؛ ممکن است برنامه دیگری از همان ترکیب کلید استفاده کند.
PowerToys پس از بهروزرسانی درست کار نمیکند
برنامه را یکبار ببندید و دوباره اجرا کنید. در صورت تداوم مشکل، نسخه پایدار جدید را از منبع رسمی نصب کنید و گزارش مشکل را در مخزن GitHub پروژه بررسی کنید.
سوالات متداول درباره Microsoft PowerToys
آیا Microsoft PowerToys رایگان است؟
بله. PowerToys یک پروژه رایگان و متنباز است و میتوانید آن را از Microsoft Store یا مخزن رسمی GitHub دریافت کنید.
آیا PowerToys برای ویندوز ۱۰ قابل استفاده است؟
بله. PowerToys از ویندوز ۱۰ نسخه ۲۰۰۴ به بعد و ویندوز ۱۱ پشتیبانی میکند. نسخه دقیق و معماری پردازنده باید با الزامات انتشار مورد استفاده سازگار باشد.
آیا نصب PowerToys باعث کند شدن ویندوز میشود؟
اجرای PowerToys و برخی ابزارهای فعال آن از منابع سیستم استفاده میکند؛ اما میزان مصرف به شرایط سیستم و نوع قابلیتهای فعال بستگی دارد. بهتر است ابزارهای غیرضروری را خاموش کنید.
بهترین قابلیت PowerToys کدام است؟
برای بسیاری از کاربران، FancyZones، PowerRename و Command Palette از کاربردیترین قابلیتها هستند. بااینحال، انتخاب بهترین ابزار به نوع فعالیت بستگی دارد.
تفاوت PowerToys با ابزارهای داخلی ویندوز چیست؟
ویندوز امکاناتی مانند Snap Layouts، جستوجوی Start و میانبرهای صفحهکلید را بهصورت پیشفرض ارائه میکند. PowerToys این امکانات را گسترش میدهد و ابزارهایی مانند تغییر نام گروهی پیشرفته، چیدمان سفارشی پنجرهها و شخصیسازی میانبرها را اضافه میکند.
آیا PowerToys برای لپتاپ مناسب است؟
بله. بسیاری از ابزارهای آن مانند PowerRename، Keyboard Manager، Text Extractor و Command Palette روی لپتاپ نیز کاربرد دارند. البته در دستگاههای کمقدرت بهتر است فقط قابلیتهای موردنیاز را فعال نگه دارید.
آیا PowerToys به اینترنت نیاز دارد؟
بسیاری از قابلیتهای اصلی مانند FancyZones، PowerRename و Keyboard Manager به اینترنت نیاز ندارند. بااینحال، دریافت بهروزرسانی، نصب از فروشگاه و بعضی قابلیتهای وابسته به سرویسهای آنلاین به اتصال اینترنت احتیاج دارند.
جمعبندی؛ آیا نصب Microsoft PowerToys ارزش دارد؟
Microsoft PowerToys یکی از کاربردیترین مجموعه ابزارهای مکمل ویندوز است که میتواند تجربه کار با سیستمعامل را برای کاربران مختلف بهبود دهد.
اگر مرتب با چند پنجره کار میکنید، FancyZones انتخاب مناسبی است. اگر تعداد زیادی فایل دارید، PowerRename میتواند زمان تغییر نام آنها را کاهش دهد. برای اجرای سریع برنامهها و فرمانها میتوانید از PowerToys Run یا Command Palette استفاده کنید و اگر میخواهید صفحهکلید را مطابق نیاز خود تنظیم کنید، Keyboard Manager در دسترس شماست.
مزیت اصلی این مجموعه، تنوع ابزارها و امکان فعالسازی جداگانه آنهاست. بنابراین بهجای نصب برنامههای متعدد برای انجام کارهای کوچک، میتوانید ابتدا قابلیتهای PowerToys را بررسی کنید و ابزارهای موردنیاز خود را از همین مجموعه انتخاب کنید.
برای شروع، پیشنهاد میشود FancyZones، PowerRename و Command Palette را امتحان کنید؛ این سه ابزار نمونههای خوبی از کاربرد عملی PowerToys در افزایش بهرهوری روزانه هستند.
بهترین اپلیکیشنهای اندروید برای کاربران حرفهای
بهترین نرمافزارهای جایگزین برنامههای پیشفرض ویندوز
نرمافزارهای قابل حمل (Portable) چیستند و چه مزایایی دارند؟